We have a lot of feedback from users that get frustrated not being able to perform a single search to find both indicators and observables.
In order to fix this issue a first solution has already been deployed few weeks ago to perform search in both the objects and the observables. In case of matches in the observables, we display a button allowing to pivot to the observable's results page.
This quick fix is not optimal : we can't apply filters on the search, we have to change page to check the observables, ...
We will work on a solution that includes: