Adding several alerts to a case was not straightforward.
From the alerts page, you can now select multiple alerts and add them in bulk to a case.