Up until now, searching between the two lists has been inconsistent. To improve your experience we fixed that and you can now perform a multilines search for both objects and observables.
Additionally, we have removed the "Observables" menu from the main navigation as it was redundant.